アルピーヌ、新型「A110」に2種類のトリムを設定! 新しいボディ・カラーやホイールも用意!
Related Gallery:Alpine A110 Pure and Legende

復活したフランスの名門スポーツカー・メーカー、アルピーヌの新型「A110」は昨年、まず初回生産分として1,955台が限定販売される「プレミアム・エディション」に、象徴的なアルピーヌ・ブルー、ノワール・プロフォン(黒)、ブラン・ソレイル(白)という3色のボディ・カラーが設定されていた。それからちょうど1年が経った今、新たに2つのトリム・レベルと若干数のカラー・バリエーション、そして複数のホイール・タイプが用意されることになった。

2種類のトリムは「Pure」と「Légende 」と名付けられており、アルピーヌによれば「Pure」はプレミア・エディションのミニマリスト的なアプローチを引き継ぎ、ドライビングに必ずしも重要ではない装備の追加はなく、軽量で運転に集中し「曲がりくねった山道で生き生きとする」仕様であるという。そしてもう1つの「Légende 」は、日常的なドライブや長距離ツーリング向けにより洗練された仕様で、フルレザー張りの内装と6段階に調節可能なサベルト製シート、グロス仕上げのカーボンファイバー・トリムが付く。

2018 - ALPINE A110 Pure and ALPINE A110 Légende
どちらもシャシーやパワートレインはプレミア・エディションと変わらず、フルアルミニウム製ボディのミドシップに搭載された最高出力252psを発生する1.8リッター直列4気筒ターボが、7速デュアルクラッチ式トランスミッションを介して後輪を駆動する。

ボディ・カラーは、Blanc Irisé(白)、Bleu abysse(青)、Gris Tonnerre(グレー)という3つの新色が用意されるという。Blanc IriséとGris Tonnerreは写真でご覧いただけるが、どちらも以前のプレミア・エディションとは違うデザインのホイールが装着されていることにお気づきだろう。詳しい情報は、3月6日にジュネーブ・モーターショーの会場で明らかになる予定だ。同時に、モータースポーツ・プログラムに関する発表もあるそうだ。


By Joel Stocksdale
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

Related Gallery:Alpine A110 Pure and Legende


■関連記事
【ビデオ】アルピーヌ、新型市販スポーツカー「A110」を初公開! スペックや価格も明らかに

アルピーヌ、新型スポーツカーの量産モデルと車名をついに公開!

『トップギア』新シーズン撮影中に、試乗していた新型「アルピーヌ A110」が全焼!

■関連動画