【字幕付きビデオ】"オフロードのニュル"と呼ばれる超難関な渓谷に挑戦!
当サイトのオリジナル番組『リスト:車マニアが死ぬまでにやりたいこと1001』のホストを務めるジェシーとパトリックは、ニュルブルクリンクを走ったり時速320Kmを超えるスピードを出したりと、様々なことに挑戦してきた。 今回2人が挑んだのは米国の渓谷、ルビコントレイルの走破だ。



世界中のメーカーが、市販前のオフロード車のテスト走行を行う場所であることから"オフロードのニュルブルクリンク"として知られているルビコントレイルだが、ほとんどの車はこの道を完全に走破することはできないと言われている。



そこで、ジェシーとパトリックは、この超難所に最適なジープ「ラングラー」を選び、毎年このルビコントレイルで行われているジープ愛好家によるイベント「ジープジャンボリー」に参加した。



途中、事故や山火事が発生し、オフロード走行がいかに危険であるかを実感した2人だったが、無事にオフロード車の聖地を完走することに成功した。



このルビコントレイルの走行がいかに過酷なのか、早速ビデオでチェックしてみよう。




By John Neff
翻訳・字幕制作:日本映像翻訳アカデミー

※こちらは過去の記事を再掲載したものです