【ビデオ】映画『カーズ3』の最新予告映像が公開 新ライバルはあらゆる性能でマックィーンを上回る!
ディズニーとピクサーから新作映画『カーズ3』の最新予告編が公開された。またもやライトニング・マックィーンが旧型で、まるで時代遅れだと言わんばかりの扱いを受けている。映像の冒頭に現れるのは彼の新たなライバルとなるジャクソン・ストーム。より優れたエアロダイナミクスによって強力なダウンフォースを発生させ、圧倒的なパワーで驚異的な速度に到達するなど、あらゆる面でマックィーンを凌ぐ性能を持つ。謎の人物がかすれた声でマックィーンに語りかけている。これは単なる序章であり、いずれ、よりパワフルで速いマシンが現れると。

マックィーンは歴然たる性能差を突きつけられるだけでなく、どうやら1度のみならず2度のクラッシュに巻き込まれるようだ。1度目は、昨年公開された最初の予告映像で確認している。そのクラッシュは日中のレースだった。そして、今回のトレーラーでは夜間のレースで吹き飛ぶシーンが収められている。しかし、そんな窮地に陥ってもマックィーンがレースを引退することはない。今年1月に公開された8の字が描かれたダートトラックのような場所に加え、ラジエーター・スプリングスに戻って新世代のライバルに打ち勝つための努力を続けるようだ。そんなマックィーンの姿を、ぜひトレーラーでチェックしてほしい。




By Joel Stocksdale
翻訳:日本映像翻訳アカデミー