MediaPortal Daimler AG
Related Gallery:Linkin Park AMG GT3

時々、思いもよらない所で懐かしいものに遭遇することがある。例えば「メルセデスAMG GT3」のリアウィングに、15年くらい前に人気絶頂だったバンドの名前を見るとか...。そう、画像のレースカーは、米国カリフォルニア州出身のバンド、リンキン・パークが耐久レースに参戦しているドイツのチームのためにカラーリングをデザインしたらしい。


あるいは、少なくともリンキン・パークが協力していることは確かだろう。いずれにせよ、最終的な仕上がりはとても良く、メルセデスAMG GT3自体の素晴らしいデザインをさらに引き立てている。シルバーを基調に描かれたブラックの稲妻、極太のレッド・ストライプ、そしてバンドのロゴが、美しいプロポーションのボディによく似合う。実はメルセデスAMGとリンキン・パークが手を組むのは今回が初めてではない。昨年公開された「メルセデスAMG C63」のプロモーション・ビデオで、リンキン・パークがサウンド・トラックを手掛けているのだ。



チーム・ブラック・ファルコン
チーム・ブラック・ファルコンからリンキン・パークのメルセデスAMG GT3が登場
2016年7月6日午前12時

画像のメルセデスAMG GT3は、7月28日からベルギーで開催されるスパ24時間耐久レースに出場予定だ。チーム・ブラック・ファルコンは今年5月のニュルブルクリンク24時間レースで総合優勝に輝いており、しかも4位までメルセデスAMGが独占したことは記憶に新しい。

リンキン・パークがチーム・ブラック・ファルコンとタイアップしてプロモーションしようとしているものは何なのか、その詳細はまだ分からない。ただ同バンドは、昨年の終わりごろから新しいアルバムの制作に着手していたという情報がある。もしくは、単にバンドがベルギーで多くのファンを抱えているから、というだけかも知れない。いずれにせよ、今月28日~31日に開催されるスパ・フランコルシャン24時間レースに、リンキン・パークのデザインをまとったレースカーが登場するのを楽しみに待とう。


By Reese Counts
翻訳:日本映像翻訳アカデミー