【ビデオ】中国の路上で作業員同士が重機に乗ってバトルを開始!
ビジネスの交渉にはさまざまな手段があるとはいえ、いくらなんでもこれはやりすぎだ。中国の路上で、建設機械同士が商機をめぐり戦いを始めた。その様子はまるで戦闘ロボットの集団がバトルを繰り広げるSF映画のようでもある。作業員が顔をつきあわせて話し合うのではなく、互いに自分の重機に乗って力で決着をつけようというのだ。情報元によれば、この事件は北京市の周囲を囲む河北省で起きたという。

それにしても、目を疑うような光景だ。幸い怪我人は出なかったようだが、1台の重機はかなり派手に転倒している。チームのメンバー(と言うべきか)が、転倒した仲間のブルドーザーを起こそうとしている様子も映っている。




By Antti Kautonen
翻訳:日本映像翻訳アカデミー