【ビデオ】薄くてたわむ板の上を渡ってフェリーに乗り込む、命知らずなピックアップ・トラック
日々世界中の至る所でたくさんの自動車が船に積み込まれている。たまにミスが起きることもあるが、船に積み込む手順はおおむねごく簡単だ。よく知られているのは、頑丈な素材で出来たスロープを桟橋と船の間に渡し、クルマがその上を通過して船に乗り込む方法だろう。

だが、そのスロープがあまり頑丈でない場合、いったいどんなことになるか。例えば、桟橋と大型船の間に渡されたスロープが、たった2枚の薄っぺらな木の板だったとしたら? その上をクルマで通るなんて、ほとんど自殺行為としか思えないが、運が良ければ水没する前にクルマから脱出して助かるかも知れない。

ブラジルに、実際にその状況に直面したピックアップ・トラックのドライバーがいた。一部始終を収めたビデオを用意したので、結末をご自身の目で確認して欲しい。




By Jeremy Korzeniewski
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

【PR】ピックアップ・トラックの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!