【ビデオ】『トップギア』のジェームズ・メイが
誰か英国ロンドンのハマースミスまで行って、ジェームズ・メイの様子を見て来てくれる人はいないだろうか? というのも、英BBC人気自動車番組『トップギア』の(元)出演者の彼が、ちょっとした"奇行"に走っているようで心配なのだ。近頃のメイは色々と新たな趣味をたしなんでいるようで、リコーダーで行進曲『ブリティッシュ・グレナディアーズ』を演奏したかと思えば、今度は料理番組さながらの映像をYouTubeに投稿した。それも、決して冗談ではなく大真面目に...。

それらの映像はいずれもYouTubeチャンネル『JM's unemployment tube』にアップされている。投稿された動画の本数はまだ少ないのだが、"シェパーズパイ"の作り方を5回に分けて紹介するものや、つい最近アップされた2部構成のパスタ・アッラ・カルボナーラ編(同じく『トップギア』の司会者だったリチャード・ハモンドの飼っている鶏の卵を使用)などがある。"トップシェフ"になって腕を振るうメイの映像を是非ご覧いただきたい。






By Brandon Turkus
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

【PR】ヨシムラの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!