【ビデオ】BMW「M3」と「アルビナD3」が対決! ガソリンとディーゼル、どっちがいい?
米では、燃料代を節約したい人や長距離輸送が必要な人のためのクルマといったイメージが強いディーゼル車。しかし、ここ数年でフォルクスワーゲンフォードアウディBMWといった自動車メーカーが高圧縮のターボチャージャーを搭載したハイパフォーマンスのディーゼル車を投入しており、米国内でもそのイメージは少しずつだが確実に変化してきている。そこで今回は、BMW 3シリーズをベースとしたガソリン車とディーゼル車のハイパフォーマンスカーを徹底比較しているビデオをご紹介しよう。

BMW M社が開発した高性能モデル、鮮やかなブルーに塗られたBMW「M3」は、最高出力425hp/5,500-7,300rpm、最大トルク56.1kgm/1800−5500rpmを発揮する3.0リッター直列6気筒ツインターボ・ガソリンエンジンを搭載。対するBMW公認のチューニングメーカーであるアルピナが生み出した黒い「アルピナ D3」には、最高出力345hp/4,000rpm、最大トルク71.3kgm/1500−3000rpmを発揮する3.0リッター直列6気筒ツインターボ・ディーゼルエンジンが搭載されている。

どちらも"3.0リッター直列6気筒ツインターボ"だが、ガソリンのM3は高回転で高い出力を絞り出し、ディーゼルのD3は低回転域でより太いトルクを発生する。映像では両車をクローズド・コースに持ち込み、加速やブレーキの性能、エキゾースト、ラップタイムなど様々な要素を比較。ステアリングを握ったドライバーの感想なども聞くことができる。

気になる対決の結果を、ぜひビデオでチェックしてみよう。



By Jeremy Korzeniewski
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

■関連フォトギャラリー
Related Gallery:6 Wild And Weird Ways Cities Are Luring Tech Talent

Related Gallery:

【PR】BMWの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!
Related Gallery:

Related Gallery:MonkeyOokey Jigsaw Puzzle on iPad

Related Gallery:Roboterhand greift mit Hilfe von gemahlenem Kaffee zu

Related Gallery:Mercedes-Benz CLS63 AMG 2011

Related Gallery:

Related Gallery:Acer's 4.8-inch Android smartphone press photos

■人気フォトギャラリー
Related Gallery:2013 Honda Accord EX-L Sedan

Related Gallery:Fiat Uno Cabrio Concept

Related Gallery:tokyo-autosalon-2013-girls01-01