【レポート】F1界のドン、バーニー・エクレストンがニュルの買収を断念!
ドイツの新聞『Rhein Zeitung』は、経営破綻したニュルブルクリンクの入札が2月17日に締め切られたと報じた。約1年にわたった売却処理も最終段階に入ったわけだが、入札者の中に以前から報じられていたF1界のドン、バーニー・エクレストンの名前がないことが分かった。

エクレストンといえば、自身もゴタゴタを抱えている。F1株の売却に際して元バイエルン州立銀行役員に賄賂を贈ったという疑いで7月に告訴されており、このままでは懲役10年に処せられる可能性もある。この裁判の準備のため、今年1月にはF1の持ち株会社の取締役を辞任している。英自動車情報サイト『Crash』によると、エクレストンは先月までニュルブルクリンクの入札を準備していたということだが、結局断念したようだ。

清算管財人は入札者の氏名を公表していないものの、『Rhein Zeitung』が得た情報によると、デュッセルドルフを拠点にする大手デベロッパーのカプリコン、民間投資会社のH.I.G.キャピタル、そして(詳細は不明だが)アメリカの投資会社と、少なくとも3社が名乗りを上げているという。入札者がレーストラック全てを買収するのか、一部のみなのかは今のところ不明だ。

いずれにせよ、来シーズンに備え、清算管財人サイドは3月末までの売却を望んでいるということなので、近々何らかの動きがあるだろう。続報が入り次第お伝えしたい。

By Chris Bruce
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

■関連フォトギャラリー
Related Gallery:The Bernie - Formula 1 Opus Photos

【PR】ニュルブルクリンクの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!

Related Gallery:GAZOO Racing: 2013 Nürburgring 24h Race

Related Gallery:GAZOO Racing Nurburgring 24h 2014

Related Gallery:Aston Martin V12 Zagato at the Nurburgring in red and white

Related Gallery:Ferrari P45 Competizione at the Nurburgring Photos

Related Gallery:Dodge Viper ACRs attempt Nurburgring Lap Record Photos

Related Gallery:Porsche 911 GT3 R Hybrid at 2010 Nurburgring 24 Hours

Related Gallery:Nissan GT-R Nurburgring Racecar Spy Shots Photos

■人気フォトギャラリー
Related Gallery:Tokyomotorshow2013-companion-28

Related Gallery:Tokyomotorshow2013-companion-32

Related Gallery:Tokyomotorshow2013-companion-20