【ビデオ】あの手この手で車体を偽装! 新型「マスタング」のパパラッチ対策
Related Gallery:2015 Ford Mustang: Spy Shots Photos

Related Gallery:2015 Ford Mustang GT Photos

先日、ファン待望の新型フォード「マスタング」がお披露目された。米では人気の高いモデルだけに、フォードの関係者は正式発表まで、絶対にスパイショットされないよう車体のカモフラージュにかなり気を使ったようだ。今回はその苦労の様子を映像でご紹介しよう。

茂みの中や高い木の上などからスパイショットを狙うパパラッチたちから新型マスタングを守ろうと、フォードのスタッフたちは硬質プラスチック、スポンジ、ビニール、ラチェットストラップといった様々なものを使って車体をカモフラージュ。ところが皮肉にも、隠せば隠すほど、逆に世間の注目を集めてしまったようで、フォードのプレスリリースによると、新型マスタングが初めて公道テストを行った際には、開始からわずか1時間足らずでネットに写真が出回ったそうだ。ちなみにこのときの写真は我々が6月に撮影したスパイショットのことを示唆しているようだ。

マスタングにカモフラージュを施す様子を収めたビデオを用意したので、プレスリリース(英語)とあわせてご覧いただきたい。




By Jeffrey N. Ross
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

■関連フォトギャラリー
Related Gallery:2015 Ford Mustang: Spy Shots Photos

Related Gallery:2015 Ford Mustang GT Photos

【PR】マスタングの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!

Related Gallery:2015 Ford Mustang Convertible Australian Reveal Photos

Related Gallery:2013 Ford F-150 Limited: Quick Spin Photos

Related Gallery:Ford Mustang: Fourth-Gen Design Possibilities Photos

Related Gallery:Ford Fiesta

Related Gallery:2012 Ford Mustang Boss 302 Laguna Seca: First Drive Photos

Related Gallery:1971 Ford Torino 3-D-Printed Liquid Metal Transfer

Related Gallery:Ford Atlas Concept Photos

Related Gallery:Edsel Ford's 1934 Model 40 Special Speedster New York 2012

■人気フォトギャラリー
Related Gallery:Tokyomotorshow2013-companion-36

Related Gallery:Tokyomotorshow2013-companion-37