Related Gallery:2015 Audi S3 Sedan: First Drive Photos

Related Gallery:1984 Audi Sport Quattro: Quick Spin

今回は、アウディが新型「S3」と1983年式「スポーツ クワトロ」のAWDホットハッチ対決を描いたビデオを制作したのでご紹介しよう

対決の舞台となるのはイタリアのサンレモにある古いラリー用サーキット。最高出力300psの2.0リッター直列4気筒ターボエンジンを搭載する新型S3に対し、スポーツ クワトロは30年前のモデルながら、最高出力306psを発揮する2.1リッター直列5気筒ターボエンジンを搭載している。

ちなみに、スポーツ クワトロのハンドルを握るのは、スウェーデンの元ラリードライバー、スティグ・ブロンコヴィスト。1984年の世界ラリー選手権(WRC)ではアウディ「クアトロ A2」や「スポーツ クワトロS1」で参戦し、ドライバーズチャンピオンを獲得した名ドライバーだ。一方、S3のドライバーは、『アウディ マガジン』の編集者ヘルマン・ミューラーだと思われる。

接戦が予想されるアウディの新旧ホットハッチ対決の結末は、ぜひビデオでチェックして欲しい!




By Noah Joseph
翻訳:日本映像翻訳アカデミー
Related Gallery:2015 Audi S3 Sedan: First Drive Photos

Related Gallery:1984 Audi Sport Quattro: Quick Spin


【PR】スポーツ クワトロの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!


<関連フォトギャラリー>
Related Gallery:Audi Tokyo Motor Show preview

Related Gallery:2015 Audi TT spy shots Photos

Related Gallery:Audi RS 7 Sportback press conference

Related Gallery:Audi RS 6 Avant press conference

Related Gallery:Audi RS3: Spy Shots Photos

Related Gallery:Audi Crosslane Coupe Concept Photos

Related Gallery:Audi Nanuk Quattro Concept: Frankfurt 2013 Photos


<人気フォトギャラリー>
Related Gallery:Speed Racer (Meteoro)

Related Gallery:Maserati GS Zagato

Related Gallery:Force India VJM01