Related Gallery:

Related Gallery:ViewSonic VX2703mh-LED 27-inch monitor press shots


来る7月29日、BMWの小型EV「i3」の量産モデルがついにお披露目される。発表に先駆けて、同車の予告ビデオが公開されたのでご紹介しよう。

53秒のビデオでは、 "It's time to learn a new German word: Vorfreude"(新しいドイツ語を学びましょう:期待)というキャッチコピーが流れ、男女数人のモデルが音楽に合わせてポーズを決める。アパレルメーカーのコマーシャルさながらのオシャレな映像だが、得られる情報はi3のシルエット(写真上)と発表の日のみだ。とはいえ、これまで最新スパイショットも含め、多くのプロトタイプを見てきただけに、その姿をおぼろげながら想像できる。

i3は今年中に販売される予定で、完全なEVモデルと、発電用のガソリンエンジンを積んだレンジエクステンダー(航続距離延長)モデルが登場するという。詳しい情報は今月末の発表までお待ちいただきたい。それまではギャラリーでプロタイプをチェックし、CMを見て「期待」を膨らまそう。




By Danny King
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

Related Gallery:

Related Gallery:ViewSonic VX2703mh-LED 27-inch monitor press shots


【PR】EV i3の購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!



<関連フォトギャラリー>
Related Gallery:Acer Aspire M3 Touch Ultrabook hands-on

Related Gallery:HP Envy 14 Beats Edition presume de sonido y diseño en Berlín - IFA 2010

Related Gallery:Lincoln MKZ Hybrid 2010

Related Gallery:

Related Gallery:Dell Mini 5 hands-on at MWC 2010


<人気フォトギャラリー>
Related Gallery:OPPO Android Phone New UI

Related Gallery:ASUS announced the Padfone

Related Gallery:ASUS UX Series ultraportable notebooks

Related Gallery:ASUS Padfone first hands-on

Related Gallery:Asus Eee Pad MeMO hands-on at Computex 2011