【レポート】入れ間違えたのはアメリカ人!? 大統領専用車が故障した件の詳細情報
Related Gallery:New Cadillac Presidential Limousine Photos


今月20日、就任後初めてイスラエルを訪問したオバマ米大統領だが、その訪問時に大統領専用車であるリムジンが驚きの理由で故障したというニュースが世界中で報道された。今回はこの事件の詳細をお知らせしよう。

その重装備ゆえ「The Beast」("野獣"の意)などとも呼ばれる大統領専用車の故障の理由はなんと燃料の入れ間違い。イスラエルの地元紙『The Times of Israel』によると、ディーゼル用の軽油を入れるところを誤ってガソリンを入れてしまったそうだ。大統領専用車の詳しい仕様は機密事項だが、今回使用する予定だったリムジンのシャーシはピックアップトラックのシボレー「コディアック」(ディーゼルエンジン)が使われていたとみられる。ちなみに地元メディアは、"給油をしたのはイスラエル人ではなく、アメリカ人だ"と報道している。

しかし、こんな単純なミスで大統領専用車が故障するとは誰も想像もしなかったに違いない。ちなみにオバマ大統領がイスラエルに到着する直前、ヨルダンから急遽、代わりのリムジンが届いたそうだ。

By John Neff
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

Related Gallery:New Cadillac Presidential Limousine Photos


【PR】リムジンの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!

<関連フォトギャラリー>
Related Gallery:Bumblebee Camaro limousine by Showtime Limos Photos

Related Gallery:New Beetle Limousine

Related Gallery:2014 Cadillac ELR Detroit 2013

Related Gallery:2013 Cadillac XTS Revies Photos

Related Gallery:2013 Cadillac ATS First Drive Photos


<人気フォトギャラリー>
Related Gallery:tokyo autosalon 2013 girls 07 02

Related Gallery:tokyo autosalon 2013 girls 08 02

Related Gallery:tokyo autosalon 2013 girls 09 02

Related Gallery:Keira Knightley on a Ducati for Chanel

Related Gallery:2010 Toyota Grand Prix of Long Beach Grid Girls