Related Gallery:BMW M3 Sedan and BMW M4 Coupe


開催中のジュネーブモーターショーに出品されている、2013年型トヨタ「RAV4」をご紹介しよう。

実は、筆者は先週、RAV4に試乗したのだが、装備は充実していたものの、いかんせん外観がパンチに欠けると指摘せずにはいられなかった。というのも、黒いバンパーが安っぽく見えるのとホイールが小さ過ぎるように見えたせいだ。トヨタの人もそう思ったのか、ジュネーブに出品されたRAV4には変更がほどこされていた。

しかし、この勇ましくなった同車に関する情報を皆さんにお伝えするのは難しい。何しろプレス資料が何もないのだ。これが純粋なコンセプトカーなのか量産をもくろんでいるのかも分からないが、いずれにせよ筆者には満足のいく出来栄えとなっている。20インチのダーク仕上げのアロイホイールは申し分なくアグレッシブに見え、フロントも一新され「下唇」が目立ってより低めになっている。他にも、がっしりしたホイールアーチ、サイドレール、統合型LEDヘッドランプ、ツインエレメントのフォグランプ、それにメッシュグリルインサートなども変更になっているが、すべてうまく溶け合っている。ぜひ発売を検討してほしいものだ。

それでは早速、ギャラリーでアドベンチャーをチェックしてみよう。

By Chris Paukert
翻訳:日本映像翻訳アカデミー
Related Gallery:BMW M3 Sedan and BMW M4 Coupe


【PR】トヨタ RAV4アドベンチャーの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!

<関連フォトギャラリー>
Related Gallery:Asus Lamborghini VX6

Related Gallery:小米手機 2S 動手玩(Xiaomi 2S Hands-on)

Related Gallery:Demanda de Apple contra HTC

Related Gallery:Acer liquidmini se lanza con nuevos colores y Gingerbread

Related Gallery:Statement new season accessories


<人気フォトギャラリー>

Related Gallery:Galaxy / Nexus Android-Familienfeier

Related Gallery:eFun aPen A5: Hands-On

Related Gallery:Lytro Lightfield Hands-On

Related Gallery:Lytro Pressebilder

Related Gallery:PSP Vita Hong Kong Launch Event