Related Gallery:Samsung Beam hands-on


無類のスーパーカーコレクターとしても知られる米の人気司会者ジェイ・レノ。彼が司会を務める『Jay Leno's Garage』に、今回、2014年型アストンマーチン「ヴァンキッシュ」が登場した。

最新型の車を取り上げるのは、彼としては珍しいことだ。しかし、このカーボンファイバー製の美しいボディを持ち、6.0リッターV12エンジン搭載の同車を、不朽の名車とも呼ばれるポルシェ「カレラGT」や、パワーの高さに定評のあるフォード「シェルビーGT500」にもひけをとらない車として絶賛している。特に、スポーツカーとしての高いパフォーマンスと、乗り心地の良さが見事に調和している点は、他車より優れているとまで言っている。 「ただ、このライトブルーのボディカラーは好みじゃないな」との呟きも、ご愛嬌というものだろう。

それでは、新型ヴァンキッシュの詳細を嬉々として説明した後、市街地に繰り出し、その走りを存分に満喫しているジェイ・レノの姿を是非ビデオでチェックしてみよう。



By Jeffrey N. Ross
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

Related Gallery:Samsung Beam hands-on


【PR】ヴァンキッシュの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう!

<関連フォトギャラリー>
Related Gallery:

Related Gallery:Meizu M9 New UI

Related Gallery:Samsung Beat DJ M7600 in Taiwan

Related Gallery:

Related Gallery:Maybach 57S Coup&eacute; por Xenatec


<人気フォトギャラリー>
Related Gallery:HTC Sensation versus Incredible S and Desire S (hands-on)

Related Gallery:Nokia E6 hands-on

Related Gallery:Windows Phone 7 platform updates from MIX 11

Related Gallery:GE VSCAN

Related Gallery:Nikon D5100 HK Press Con