Related Gallery:Canon S95, IXUS 1000HS, SX130IS


アメリカの人気ラッパーで、高級車コレクターとしても知られるリック・ロスが、愛車を運転中に銃撃される事件に巻き込まれていたことが分かった。
>>銃撃された歌手とは

フロリダ州のフォートローダーデール警察によると1月28日の早朝5時(現地時間)、ロスが2011年型ロールス・ロイス「ゴースト」(上の画像)を運転中、別の車に乗った見知らぬ男がロールス・ロイスに向けて発砲。ロスはハンドル操作を誤って、アパートの壁に激突した。現場では数十個の空の薬きょうが見つかったが、ロス本人と助手席に乗っていたガールフレンドにケガはなかった。

<左がリック・ロスさん>

ロスは事件前日の夜、現場近くのレストラン「フロリディアン」やマイアミビーチのクラブで自分の誕生パーティーを楽しんでいたという。インターネット新聞『ハフィントン・ポスト』のマイアミ地域版『Huffpost Miami』は、このレストランも銃に狙われていたと報じており、現場近くの住民が、「高性能ライフルから発射されたような銃声が10発くらい聞こえた」と証言している。

それでは下記の文をクリックして、事件のニュース映像をご覧いただこう。

翻訳:日本映像翻訳アカデミー