【レポート】VWとスズキが争っていた「GTi」の名称問題に決着!
2004年から8年間続いたスズキと独フォルクスワーゲンの商標権を巡る争いに、ようやく終止符が打たれたというニュースが届いた。

事の発端は2003年の10月。スズキが欧州向けの初代「スイフト」(欧州名:「イグニス」)の高性能グレードに「GTi」という名を使用することを欧州共同体の商標意匠庁に申請。同庁はこれを受理し、スズキ側にその使用を認めた。ところが翌年、フォルクスワーゲンは、消費者が「ゴルフGTI」と混乱する招く恐れがあるとして、商標の無効を求め提訴。それに対し、今回、欧州第一審裁判所は、「GTiという名称は、他車にも使用されており、一般的な名称である」としてフォルクスワーゲン側の申し立てを却下。長年にわたる係争に終わりを告げた。

なお、現在両社は、資本提携解消問題についても争議中。こちらの行方も気になるところだ。

Related Gallery:2012 Suzuki Swift Sport Frankfurt 2011 Photos


By Seyth Miersma
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

【プレゼント企画】Facebookのいいね!を押してランボルギーニのミニカーを当てよう!!
【PR】スズキの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べよう!