『トップ・ギア』がギネスブックに認定!
毎度お騒がせネタの多い英BBCの自動車番組『トップ・ギア』だが、今回はこの番組がギネス記録に認定されたというおめでたいニュースをお届けしよう。

トップギアと言えば、新車情報や様々な車種を使った大がかりな検証実験、さらにジェレミー・クラークソンを筆頭にリチャード・ハモンド、ジェームズ・メイといった個性派パーソナリティの歯に衣きせぬ毒舌ぶりで有名な人気番組。現在、日本を含む世界212の国や地域で放映されているのだが、この212という数が"世界で最も見られている情報番組"としてギネスの仲間入りを果たしたそうだ。

番組を代表してジェレミーは、「超マジメな"情報番組"制作に携れたことを心から名誉に思っています」とコメント。これも彼特有の皮肉だろう。

ちなみに、トップギアの公式フェイスブックには、これまでに世界中のファンからの「いいね!」が1200万件以上も寄せられているとのこと。こちらの記録もまだまだ伸びそうだ。

By Zach Bowman
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

【プレゼント企画】Facebookのいいね!を押してランボルギーニやアルピーヌのミニカーを当てよう!!
【PR】ジェレミーの購入を考える前に!まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べよう!