「カイエン・ディーゼル」がやっと北米デビュー!
カイエンのディーゼルモデルの北米展開を前々から計画していたポルシェだが、いよいよ今年9月から本格的にスタートすると正式発表した。カイエン・ディーゼルは2009年からヨーロッパで販売されているが、これまでアメリカや日本での発売は実現していなかった。

新型カイエン・ディーゼルは、3.0リッターV6ターボディーゼルエンジンを搭載し、8速ティプトロニックS仕様。最高出力は243ps、最大トルクは56.1kgmを発揮し、0-100km加速は7.5秒、最高速度は217km/hとなっている。また、燃費は市街地が8.5km/l、高速道路が11.9km/lだという。

アメリカでの販売価格は5万5750ドル(約462万円)から。カイエンと同じプラットフォームを使用しているフォルクスワーゲン「トゥアレグ」が4万7000~5万9000ドル(約390~490万円)なので、妥当な価格と言えるだろう。

では早速ギャラリーで新型カイエン・ディーゼルの姿をチェックしてみよう。また、プレスリリース(英語)にはカイエンシリーズすべてについて詳細が載っているので、興味のある方はどうぞ。日本ではカイエンのハイブリッドが導入されているため、ディーゼルの販売は望み薄だが、燃費とトルクの良さを併せ持ったこのカイエンの導入をぜひ検討して欲しいものだ。

By Chris Tutor
翻訳:日本映像翻訳アカデミー

■関連リンク
【ビデオ】ポルシェの新小型SUV、正式名称がMacanに決定!

【ビデオ】リッチな産油国ならでは!? ポルシェのパトカーが勢ぞろい!
世界中で大人気!ポルシェがカイエンの生産台数を大幅アップ!
【次期911情報①】 ポルシェがハイブリッドモデルを否定!
ゲンバラが「カイエン」と「パナメーラ」のニューモデルを発表!
【PR】 カイエンの購入を考える前に!まずは愛車の現在価格を調べよう!